"انصبن" meaning in All languages combined

See انصبن on Wiktionary

Verb [Arabic]

IPA: /in.sˤa.ba.na/
Head templates: {{ar-verb|VII}} اِنْصَبَنَ • (inṣabana) VII (non-past يَنْصَبِنُ (yanṣabinu), verbal noun اِنْصِبَان (inṣibān)), {{tlb|ar|classical}} (Classical Arabic) Inflection templates: {{ar-conj|VII}} Forms: اِنْصَبَنَ [canonical], inṣabana [romanization], يَنْصَبِنُ [non-past], اِنْصِبَان [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], اِنْصِبَان [noun-from-verb], مُنْصَبِن [active, participle], اِنْصَبَنْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِنْصَبَنْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِنْصَبَنَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِنْصَبَنْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِنْصَبَنَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِنْصَبَنَّا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِنْصَبَنْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِنْصَبَنُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِنْصَبَنْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِنْصَبَنْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِنْصَبَنَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِنْصَبَنْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِنْصَبَنَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِنْصَبَنَّا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِنْصَبَنْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِنْصَبَنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَنْصَبِنُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَنْصَبِنُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَنْصَبِنُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَنْصَبِنَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَنْصَبِنَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَنْصَبِنُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَنْصَبِنُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَنْصَبِنُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَنْصَبِنُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَنْصَبِنِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَنْصَبِنُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَنْصَبِنَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَنْصَبِنَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَنْصَبِنُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَنْصَبِنَّ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَنْصَبِنَّ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَنْصَبِنَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَنْصَبِنَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَنْصَبِنَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَنْصَبِنَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَنْصَبِنَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَنْصَبِنَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَنْصَبِنُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَنْصَبِنُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَنْصَبِنَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَنْصَبِنِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَنْصَبِنَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَنْصَبِنَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَنْصَبِنَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَنْصَبِنَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَنْصَبِنَّ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَنْصَبِنَّ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَنْصَبِنْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَنْصَبِنْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَنْصَبِنْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَنْصَبِنَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَنْصَبِنَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَنْصَبِنْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَنْصَبِنُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَنْصَبِنُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَنْصَبِنْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَنْصَبِنِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَنْصَبِنْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَنْصَبِنَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَنْصَبِنَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَنْصَبِنْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَنْصَبِنَّ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَنْصَبِنَّ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِنْصَبِنْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِنْصَبِنَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِنْصَبِنُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِنْصَبِنِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِنْصَبِنَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِنْصَبِنَّ [active, feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to turn away (from عن something) Tags: Arabic, Classical Synonyms: انْصَرَفَ, اِصْطَبَنَ
    Sense id: en-انصبن-ar-verb-DKJ08sEc Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms belonging to the root ص ب ن, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with defaulted passive, Classical Arabic, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "اِنْصَبَنَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "inṣabana",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَبِنُ",
      "roman": "yanṣabinu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصِبَان",
      "roman": "inṣibān",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصِبَان",
      "roman": "inṣibān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْصَبِن",
      "roman": "munṣabin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبَنْتُ",
      "roman": "inṣabantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبَنْتَ",
      "roman": "inṣabanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبَنَ",
      "roman": "inṣabana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبَنْتُمَا",
      "roman": "inṣabantumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبَنَا",
      "roman": "inṣabanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبَنَّا",
      "roman": "inṣabannā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبَنْتُمْ",
      "roman": "inṣabantum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبَنُوا",
      "roman": "inṣabanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبَنْتُ",
      "roman": "inṣabantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبَنْتِ",
      "roman": "inṣabanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبَنَتْ",
      "roman": "inṣabanat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبَنْتُمَا",
      "roman": "inṣabantumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبَنَتَا",
      "roman": "inṣabanatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبَنَّا",
      "roman": "inṣabannā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبَنْتُنَّ",
      "roman": "inṣabantunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبَنَّ",
      "roman": "inṣabanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْصَبِنُ",
      "roman": "ʔanṣabinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنُ",
      "roman": "tanṣabinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَبِنُ",
      "roman": "yanṣabinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنَانِ",
      "roman": "tanṣabināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَبِنَانِ",
      "roman": "yanṣabināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْصَبِنُ",
      "roman": "nanṣabinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنُونَ",
      "roman": "tanṣabinūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَبِنُونَ",
      "roman": "yanṣabinūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْصَبِنُ",
      "roman": "ʔanṣabinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنِينَ",
      "roman": "tanṣabinīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنُ",
      "roman": "tanṣabinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنَانِ",
      "roman": "tanṣabināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنَانِ",
      "roman": "tanṣabināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْصَبِنُ",
      "roman": "nanṣabinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنَّ",
      "roman": "tanṣabinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَبِنَّ",
      "roman": "yanṣabinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْصَبِنَ",
      "roman": "ʔanṣabina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنَ",
      "roman": "tanṣabina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَبِنَ",
      "roman": "yanṣabina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنَا",
      "roman": "tanṣabinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَبِنَا",
      "roman": "yanṣabinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْصَبِنَ",
      "roman": "nanṣabina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنُوا",
      "roman": "tanṣabinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَبِنُوا",
      "roman": "yanṣabinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْصَبِنَ",
      "roman": "ʔanṣabina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنِي",
      "roman": "tanṣabinī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنَ",
      "roman": "tanṣabina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنَا",
      "roman": "tanṣabinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنَا",
      "roman": "tanṣabinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْصَبِنَ",
      "roman": "nanṣabina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنَّ",
      "roman": "tanṣabinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَبِنَّ",
      "roman": "yanṣabinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْصَبِنْ",
      "roman": "ʔanṣabin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنْ",
      "roman": "tanṣabin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَبِنْ",
      "roman": "yanṣabin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنَا",
      "roman": "tanṣabinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَبِنَا",
      "roman": "yanṣabinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْصَبِنْ",
      "roman": "nanṣabin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنُوا",
      "roman": "tanṣabinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَبِنُوا",
      "roman": "yanṣabinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْصَبِنْ",
      "roman": "ʔanṣabin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنِي",
      "roman": "tanṣabinī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنْ",
      "roman": "tanṣabin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنَا",
      "roman": "tanṣabinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنَا",
      "roman": "tanṣabinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْصَبِنْ",
      "roman": "nanṣabin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنَّ",
      "roman": "tanṣabinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَبِنَّ",
      "roman": "yanṣabinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبِنْ",
      "roman": "inṣabin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبِنَا",
      "roman": "inṣabinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبِنُوا",
      "roman": "inṣabinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبِنِي",
      "roman": "inṣabinī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبِنَا",
      "roman": "inṣabinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبِنَّ",
      "roman": "inṣabinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VII"
      },
      "expansion": "اِنْصَبَنَ • (inṣabana) VII (non-past يَنْصَبِنُ (yanṣabinu), verbal noun اِنْصِبَان (inṣibān))",
      "name": "ar-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "classical"
      },
      "expansion": "(Classical Arabic)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VII"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ص ب ن",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Arabic",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to turn away (from عن something)"
      ],
      "id": "en-انصبن-ar-verb-DKJ08sEc",
      "links": [
        [
          "عن",
          "عن#Arabic"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "انْصَرَفَ"
        },
        {
          "word": "اِصْطَبَنَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "Arabic",
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/in.sˤa.ba.na/"
    }
  ],
  "word": "انصبن"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "اِنْصَبَنَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "inṣabana",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَبِنُ",
      "roman": "yanṣabinu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصِبَان",
      "roman": "inṣibān",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصِبَان",
      "roman": "inṣibān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْصَبِن",
      "roman": "munṣabin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبَنْتُ",
      "roman": "inṣabantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبَنْتَ",
      "roman": "inṣabanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبَنَ",
      "roman": "inṣabana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبَنْتُمَا",
      "roman": "inṣabantumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبَنَا",
      "roman": "inṣabanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبَنَّا",
      "roman": "inṣabannā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبَنْتُمْ",
      "roman": "inṣabantum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبَنُوا",
      "roman": "inṣabanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبَنْتُ",
      "roman": "inṣabantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبَنْتِ",
      "roman": "inṣabanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبَنَتْ",
      "roman": "inṣabanat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبَنْتُمَا",
      "roman": "inṣabantumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبَنَتَا",
      "roman": "inṣabanatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبَنَّا",
      "roman": "inṣabannā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبَنْتُنَّ",
      "roman": "inṣabantunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبَنَّ",
      "roman": "inṣabanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْصَبِنُ",
      "roman": "ʔanṣabinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنُ",
      "roman": "tanṣabinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَبِنُ",
      "roman": "yanṣabinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنَانِ",
      "roman": "tanṣabināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَبِنَانِ",
      "roman": "yanṣabināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْصَبِنُ",
      "roman": "nanṣabinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنُونَ",
      "roman": "tanṣabinūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَبِنُونَ",
      "roman": "yanṣabinūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْصَبِنُ",
      "roman": "ʔanṣabinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنِينَ",
      "roman": "tanṣabinīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنُ",
      "roman": "tanṣabinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنَانِ",
      "roman": "tanṣabināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنَانِ",
      "roman": "tanṣabināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْصَبِنُ",
      "roman": "nanṣabinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنَّ",
      "roman": "tanṣabinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَبِنَّ",
      "roman": "yanṣabinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْصَبِنَ",
      "roman": "ʔanṣabina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنَ",
      "roman": "tanṣabina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَبِنَ",
      "roman": "yanṣabina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنَا",
      "roman": "tanṣabinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَبِنَا",
      "roman": "yanṣabinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْصَبِنَ",
      "roman": "nanṣabina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنُوا",
      "roman": "tanṣabinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَبِنُوا",
      "roman": "yanṣabinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْصَبِنَ",
      "roman": "ʔanṣabina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنِي",
      "roman": "tanṣabinī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنَ",
      "roman": "tanṣabina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنَا",
      "roman": "tanṣabinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنَا",
      "roman": "tanṣabinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْصَبِنَ",
      "roman": "nanṣabina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنَّ",
      "roman": "tanṣabinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَبِنَّ",
      "roman": "yanṣabinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْصَبِنْ",
      "roman": "ʔanṣabin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنْ",
      "roman": "tanṣabin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَبِنْ",
      "roman": "yanṣabin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنَا",
      "roman": "tanṣabinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَبِنَا",
      "roman": "yanṣabinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْصَبِنْ",
      "roman": "nanṣabin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنُوا",
      "roman": "tanṣabinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَبِنُوا",
      "roman": "yanṣabinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْصَبِنْ",
      "roman": "ʔanṣabin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنِي",
      "roman": "tanṣabinī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنْ",
      "roman": "tanṣabin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنَا",
      "roman": "tanṣabinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنَا",
      "roman": "tanṣabinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْصَبِنْ",
      "roman": "nanṣabin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَبِنَّ",
      "roman": "tanṣabinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَبِنَّ",
      "roman": "yanṣabinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبِنْ",
      "roman": "inṣabin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبِنَا",
      "roman": "inṣabinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبِنُوا",
      "roman": "inṣabinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبِنِي",
      "roman": "inṣabinī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبِنَا",
      "roman": "inṣabinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَبِنَّ",
      "roman": "inṣabinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VII"
      },
      "expansion": "اِنْصَبَنَ • (inṣabana) VII (non-past يَنْصَبِنُ (yanṣabinu), verbal noun اِنْصِبَان (inṣibān))",
      "name": "ar-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "classical"
      },
      "expansion": "(Classical Arabic)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VII"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 4-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic form-VII verbs",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic sound form-VII verbs",
        "Arabic terms belonging to the root ص ب ن",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs lacking passive forms",
        "Arabic verbs needing passive checked",
        "Arabic verbs with defaulted passive",
        "Classical Arabic",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to turn away (from عن something)"
      ],
      "links": [
        [
          "عن",
          "عن#Arabic"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "انْصَرَفَ"
        },
        {
          "word": "اِصْطَبَنَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "Arabic",
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/in.sˤa.ba.na/"
    }
  ],
  "word": "انصبن"
}

Download raw JSONL data for انصبن meaning in All languages combined (13.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.